課程難度:★★★★★(最高五顆星)



[Dolare]是電影[寶萊塢生死戀Devdas]中的舞碼,
在台灣,特別[Dolare]還經過台灣第一名模林志玲的加持,
2006年10月在亞太影展頒獎典禮中表演,
可以說是在台灣知名度最高的一支印度寶塢舞碼.


[寶萊塢生死戀]是印度電影號稱耗資最鉅的大片,
這一段[Dolare]又是整部電影中排場最大的歌舞,稱得上是華麗中的華麗,
更難得的是,兩位電影天后Aishwarya Rai與Madhuri Dixit同台競舞,
可以說是寶萊塢迷心目中的"夢想演出",
你如果看過電影,可以發現兩位女主角都卯上了勁,一別苗頭的意味很重.


Ricky Q的印度進修老師Pt.Birju Maharaj,是電影[寶萊塢生死戀]的編舞師,
甚至,Aishwarya Rai與Madhuri Dixit,也都是Pt.Birju Maharaj的女弟子,
對Ricky Q來說,是"兩位師姐跳師父的作品".
也因為這樣的關係,Ricky Q對[寶萊塢生死戀]中的歌舞,都有深刻特別的情感.


所以這一支舞,[西瓦印度舞團]推出的舞碼班,還是強調"完整版",
音樂不是台灣所出的[寶萊塢生死戀Devdas]電影原聲帶收錄的刪節版本,
而是與電影完全忠實呈現的完整版本!也是RickyQ特地從印度帶來的音軌.


在舞步教學上,也沒有經過簡化！可以說,是[寶萊塢生死戀]華麗質感的忠實重現!
課堂上老師所傳授的動作要點,讓你可以掌握舞步的精華之處,
在平時的自我練習,你就可以直接照著電影起舞!


雖然強調"完整版"有一定的難度,不過在課程結束時,可以完整的跳出與電影中完全相同的舞步,
一定有充份的成就感.
也許你對這首舞碼慕名已久,何不來試試我們原汁原味的課程?


(本舞碼介紹作者為西瓦印度舞團,引用或節錄請先取得同意)


[Dola Re Dola]中文歌詞



悸動…我的心搖擺…

悸動…我的心搖擺…

我向那邪惡的眼神下賭,不讓雷劈到!

我穿戴著舞鈴,在我的腳踝,
我陶醉在喜悅當中,一陣歡喜…
我的心靈開始搖擺…

什麼聲音響起?是你眼裡流露的愛意嗎?
高潮為何湧起?是渴望嗎?

他在我額頭畫上的紅點裡,他在我的夢中我的眼裡,
你著迷了…你的心因他而跳…

這鈴聲勾起我對他的思念!
這鈴聲勾起我對他的思念!

你賜予我的世界…你的喜悅…

絕不要遺棄他,嫁給他吧!
對他而言妳是是無價之寶…而我毫無價值…

我穿戴著舞鈴,在我的腳踝,
我陶醉在喜悅當中,一陣歡喜…我的心靈開始搖擺…



(歌詞來自電影中文字幕)





其他相關資料聯結


[西瓦印度舞團] 最新課表
課程報名方式與收費
西瓦印度舞團的其他課程
了解更多[Dola Re] 的舞蹈意義：〔女神的名字〕
此文章轉載自:(本舞碼介紹作者為西瓦印度舞團,引用或節錄請先取得同意)
 

元氣館-Shiva西瓦印度舞團

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!CdM3bVKZEQDSHQ..xcmNszhv/